Produktkatalog: Markiersysteme
| Markiersysteme | Pressen | Prägewerke | Typenschilder | Stempelwerkzeuge | Lesesysteme | |
|
Economy Line | e8 Controller | tragbare Markierer | stationäre Markierer | integrierbare Markierer | Lasermarkierer Economy Line: e9 Controller mit tragbaren Markiersystemen e9-p62 oder e9-p122, Säulen-Markiersystem ec9
 
Unsere Economy Line umfasst Geräte für den preisgünstigen Einstieg in die Nadelmarkiertechnik. Betrieben werden diese Geräte über einen einfachen Stromanschluss 230V, ein Luftdruckanschluss ist nicht notwendig. Die Geräte sind wartungsarm und haben nur wenige Verschleißteile (vornehmlich die Markiernadel). Zur Ansteuerung der Markiergeräte p62 / p122 in der Economy Line (siehe unten) findet der Controller e9 Verwendung. Dieser Controller ist eigenständig, ein Anschluss an einen externen Computer ist nicht notwendig. Der Controller dient zur flexiblen Programmierung der Markiergeräte und besitzt einen Speicher von 128kb für Logos, Seriennummern, Datumsmarkierungen usw. Markierdateien können über die eingebauten RS 232 und USB-Schnittstellen auf angeschlossene Computer und von diesen übertragen werden, auch der Anschluss eines Barcode-Lesesystems ist möglich. Der e9 kann umfassend programmiert werden und ermöglicht auch abgewinkelte oder bogenförmige Markierung in verschiedenen Schriftarten und Schriftgrößen. Die Programmierung erfolgt über eine einfache Tastatur mit selbst erklärenden Icons. Gegenüber der Vorgängerreihe e7 wird e9 mit 12 vorinstallierten Sprachen ausgeliefert; eine Variablenfunktion erweitert die Möglichkeiten des Systems beträchtlich. Mit e9 und den beiden tragbaren Markierpistolen p62 und p122 können Sie Waren und Werkstücke schnell und flexibel am Lagerort kennzeichnen. Die p62 bietet ein Markierfenster von 60x25 mm, die p122 eines von 120x40 mm; optional ist auch ein Markierfenster von 120x25 mm für p122 verfügbar. Beide Markierpistolen sind über ein 3 m langes Robotic-Kabel mit dem e9 Controller verbunden. Für die Markierpistolen sind optional nach Kundenwünschen angepasste Frontplatten erhältlich, auch magnetische Frontplatten zur stabilen Positionierung auf Metall sind verfügbar. Weitere Optionen für die e9-Serie umfassen Transportwagen, Batterieoption sowie eine Montagesäule für den schnellen Umbau zum Tischgerät. ec9 ist ein auf einer Säule montiertes, stationäres Markiergerät mit im Gehäuse integriertem e9 Controller. Sein Markierfenster beträgt 100x100 mm. Standardmäßig wird ec9 mit einer drehbaren Achse für Werkstücke ausgeliefert. Erweiterungen mit Barcode-Lesegeräten und Typenschilderhaltern sind erhältlich. Darüber hinaus gibt es externe Auslösevorrichtungen für den Markiervorgang wie Fußschalter und Schaltkästen. Optional sind auch verlängerte oder um die Vertikalachse bis zu 180° drehbare Säulen erhältlich. Download: Prospekt tragbare und säulenbasierte Markiersysteme der e9 Reihe (PDF)
Economy Line | e8 Controller | tragbare Markierer | stationäre Markierer | integrierbare Markierer | Lasermarkierer e8 und e8c Controller Die Controller e8 und e8c dienen zur Ansteuerung unserer industriellen Hochleistungs-Markiersysteme. Beide Controller sind programmierbar und bieten verschiedene, teils optionale Schnittstellen (USB, RS 232, RS 422, RS 485, Ethernet). Beide Controller verfügen über 512 kb Speicher für Markierdateien. Der e8 Controller verfügt über ein Display und eine vor Verschmutzung geschützte Folientastatur, mittels derer er auch ohne Anschluss an einen weiteren Computer voll programmierbar ist. Die e8c Version des Controllers verfügt nicht über Display und Tastatur und ist zur Ansteuerung durch einen externen PC auch über TCP/IP Netzwerk vorgesehen (auch bei e8 möglich). Der e8c hat keine Öffnungen oder Lüftungsschlitze, weshalb er besonders resistent gegen beschädigende Verschmutzung ist. Zur Programmierung und Ansteuerung der Controller und Erstellung von Logos auf extern angeschlossenen PCs ist Software für das Betriebssystem Microsoft Windows verfügbar. Die e8 Controller verfügen über Funktionen zur Einstellung der Markierstärke, Schriftgröße, Bogensatz, für abgewinkelten, gespiegelten und invertierten Satz sowie die Markierung von Data Matrix Codes und Text in kyrillischer Schrift. Download: Prospekt tragbare Markiersysteme auf e8-Basis (PDF)
Economy Line | e8 Controller | tragbare Markierer | stationäre Markierer | integrierbare Markierer | Lasermarkierer Tragbare Markiersysteme: p62, p122 Die voll programmierbaren, tragbaren Hochleistungs-Markiersysteme p62 und p122 sind auf den Betrieb im Umfeld der Schwerindustrie ausgelegt. Der elektromagnetische Nadelantrieb erlaubt die dauerhafte und schnelle Markierung auf Kunststoffen und Metallen bis 62 HRC, wobei auch flache, konkave, konvexe oder unebene Flächen durch den automatischen Höhenausgleich markierbar sind. Der Markierkopf der p62 bietet eine Markierfläche von 60 x 25 mm, die p122 bietet 120 x 40 mm (optional 120 x 25 mm). Beide Geräte werden durch unseren e8 Controller gesteuert, dessen umfangreiche Software die einfache Programmierung der Geräte ermöglicht. Enthalten sind verschiedene Schriftarten (OCR, OCR-A, Arial, Courier), Text kann geradlinig, kreisförmig oder gewinkelt, invertiert oder in Spiegelschrift gesetzt werden. Markierung mit Logos oder maschinenlesbaren Codes (Data-Matrix ECC200) ist ebenfalls möglich. Über eine USB- oder RS232-Schnittstelle ist der Anschluss an ein Computersystem möglich, optional auch Ethernet, Profibus und Interbus. Codeleser können angeschlossen werden. Weitere Optionen umfassen Transportsysteme für Controller und Gerät, eine Tischsäulenoption und die Möglichkeit, Spezialgehäuse nach Kundenvorgaben anzufertigen. Download: Prospekt tragbare Markiersysteme auf e8-Basis (PDF)
Economy Line | e8 Controller | tragbare Markierer | stationäre Markierer | integrierbare Markierer | Lasermarkierer Stationäre Markierysteme: c153, c151-Z-A, c303 Das stationäre Markiersystem c153, Nachfolger der bewährten c151, wurde entwickelt für den Stand-Alone-Betrieb im Umfeld der Schwerindustrie. Ein umfangreiches Zubehörprogramm erlaubt es, das Gerät an alle Aufgaben anzupassen. Automatische Drehachsen für Werkstücke sind ebenso erhältlich wie Vorrichtungen für die Typenschildzuführung; Nadeln in unterschiedlichen Größen und Ausführungen sind für spezifische Aufgabenstellungen erhältlich. Die c153 beherrscht bei einer Beschriftungsfläche von 160 x 100 mm verschiedene Schriftarten (OCR, OCR-A, Arial, Courier), Text kann geradlinig, kreisförmig oder gewinkelt, invertiert oder in Spiegelschrift gesetzt werden. Markierung mit Logos oder maschinenlesbaren Codes (Data-Matrix ECC200) ist ebenfalls möglich. Die c153 ist mit einer von Hand verstellbaren Z-Achse (vertikale Achse) ausgestattet. Das Alternativmodell c151-Z-A besitzt eine automatische Z-Achse. Die Höhenverstellbarkeit beträgt 270 mm. Gesteuert werden beide Modelle von unserem programmierbaren e8 Controller, und verschiedene Schnittstellen (USB, RS 232, Profibus, Interbus, Ethernet) sind verfügbar, z. B. zum Anschluss von Codelesegeräten. Das 2010 neu vorgestellte Modell c303 ist eine Variante der c153 mit einem besonders großen serienmäßigen Markierfenster von 300 x 150 mm. Auch noch größere Markierfenster sind nach kundenspezifischen Vorgaben realisierbar. Für die integrierbaren Nadelritzsysteme i61s, i111s und i113s (siehe unten) gibt es eine Säulenoption, mit der auch die Ritzmarkiertechnik, bei der die Schrift nicht in einem Punktraster, sondern als kontinuierliche Schrift erscheint, für Stand-Alone-Arbeitsplätze verfügbar wird. Download: Prospekt stationäre Markiersysteme auf e8-Basis (PDF, enthält c151 und c151-Z-A)
Markiersystem zur Kennzeichnung chirurgischer Instrumente: c52v-2  Mittels des Nadelmarkiersystems c52v-2 können chirurgische Instrumente, Operationsbestecke usw. mit Data Matrix Codes versehen und so eindeutig identifizierbar gemacht werden. Dies wird durch die Medizingerätebetreiberverordnung und das Medizinprodukthaftungsgesetz sowie in den Hygiene-Richtlinien des Robert Koch Instituts gefordert. Verbunden mit einem Rückverfolgbarkeitsprogramm garantiert das maschinelle Auslesen von Data Matrix Codes die Weiterverfolgung der Instrumente über den gesamten Sterilisationszyklus. Die Beschriftung kann ohne weiteres auf schon vorhandene Instrumente aufgetragen werden. Die Data Matrix Codes werden dann mittels eines integrierten Lesegerätes oder eines Handgerätes ausgelesen. Diese Lösung ist mit allen auf dem Markt befindlichen Rückverfolgbarkeitsprogrammen kompatibel. Das Nadelmarkierverfahren gewährleistet eine bleibende Beschriftung des Instrumentes. Dabei wird die Qualität des Instrumentes nicht gemindert. Vielfältige und flexible Halterungsmöglichkeiten erlauben die präzise Markierung der verschiedensten medizinischen Instrumente. Download: Prospekt Markiersystem c 52-v2 (PDF) Siehe auch: Economy Line, Lesesysteme
Economy Line | e8 Controller | tragbare Markierer | stationäre Markierer | integrierbare Markierer | Lasermarkierer Integrierbare Markiersysteme: i52, i81, i141, i61s, i111s, i113s, i111d Unsere integrierbaren Markiersysteme i52, i81 und i141 können in Produktionslinien aller Art verwendet werden und sind auf den nach Kundenwünschen spezialisierten Einsatz ausgelegt. Die Nadelmarkierer arbeiten nach dem Prinzip einer oszillierenden, in einer elektromagnetischen Baugruppe montierten Tungsten-Karbidnadel, die in das zu markierende Werkstück geschlagen wird. Schrift und DataMatrix-Codes entstehen so in einer Punktmatrix. Gesteuert werden diese Systeme durch den programmierbaren e8 Controller. Die drei Markiersysteme unterscheiden sich hauptsächlich durch die Größe der markierbaren Fläche. Für alle Geräte ist ein umfangreiches Optionssortiment verfügbar, z.B. Drehachsen, Barcodeleser, unterschiedliche Nadellängen (nicht i52), Ethernet- und Profibusvernetzung, automatische Typenschildzuführung und weiteres. Die integrierbaren Nadelritzsysteme i61s und i113s verwenden statt einer oszillierenden Nadel ein Verfahren, bei dem eine in einem pneumatischen Einbauzylinder montierte Tungsten-Karbid- oder Diamantnadel unter hohem Druck in einer kontinuierlichen Schreibbewegung über das Werkstück geführt wird. Dies erlaubt die Markierung vektorbasierter Vorlagen wie z.B. Logos oder Text auf Basis beliebiger Computerschriften. Beide Nadelritzsysteme können optional auf einer Säule montiert und als unabhängige Geräte eingesetzt werden. Bei den Nadelritzsystemen kommt ebenfalls der programmierbare e8 Controller zum Einsatz. Das integrierbare Nadelmarkiersystem i111d kommt besonders dort zum Einsatz, wo eine sehr tiefe Markierung gewünscht wird. Die i111d erreicht eine Markiertiefe von bis zu 0,8 mm, die durch eine zusätzliche Pneumatik erreicht wird. Integrationsbeispiel
Download: Prospekt integrierbare Markiersysteme (Punktmarkierung) auf e8-Basis (PDF)
Economy Line | e8 Controller | tragbare Markierer | stationäre Markierer | integrierbare Markierer | Lasermarkierer Lasermarkiersysteme: L100SH, L100CT  Höchste Ansprüche an moderne Markiertechnik erfüllen unsere Lasermarkiersysteme L100SH und L100CT, die sowohl als Integrationslösungen als auch als eigenständige Markierstationen erhältlich sind. Beide Lasersysteme sind diodengepulste Faserlaser mit Ytterbium-dotierter Doppelmantelfaser und zeichnen sich durch vielseitige Anwendbarkeit zur Markierung aller Werkstoffe inklusive Stahl aus. Sie sind kompakt, ausschließlich luftgekühlt und sehr wartungsarm bei sehr langer Lebensdauer der Komponenten (>100.000 Stunden). L100SH verwendet einen Galvanometerkopf für den Markiervorgang, der den Laserstrahl im Markierfenster von 100x100 mm führt. Diese sehr präzise Führung erlaubt die schnelle Markierung von Zeichen oder Logos jeder Größe und Auflösung sowie die Markierung von maschinenlesbaren 1D und 2D Data Matrix Codes. Die Ansteuerung dieses Lasers erfolgt über einen PC mit Microsoft Windows-Betriebssystem und unsere Logo Editor-Software. L 100 CT verwendet eine Koordinatenführung mittels Schrittmotoren. Dieses System wird über unseren e8 Controller gesteuert und ermöglicht ebenfalls die Markierung von Logos, Schriftzügen, Seriennummern und maschinenlesbaren Codes. Ein eigenständiger PC ist zur Ansteuerung nicht notwendig. Die eigenständigen Markierstationen entsprechen in geschlossenem Betrieb der Laserklasse I; sie zeichnen sich durch eine einfache, benutzerfreundliche Bedienung aus und besitzen einen automatischen Türmechanismus, der einen gefahrlosen Betrieb sicherstellt.
Optional sind für die Lasermarkiersysteme Typenschildzuführung, Drehachse, digitale Z-Achse, Autofokusfunktion, vergrößerte Markierfenster, Rauchabsaugung und zusätzliche Sicherheitseinrichtungen erhältlich. Download: Technische Zeichnung L100CT Stand-Alone (PDF)
| ||||||
